Описание и область применения
Регулирующие клапаны VRG2 и VRG3 предназначены для применения преимущественно в системах тепло- и холодоснабжения зданий.
В качестве регулируемой среды может быть использован 50% водный раствор гликоля.
Основные характеристики:
• условный проход: Ду = 15–50 мм;
• условное давление: Ру = 16 бар;
• регулируемая среда: вода или 50% водный
раствор гликоля;
• температура регулируемой среды:
2 (-10*)–130 °С;
• пропускная способность: Kvs = 0,63–40 м3/ч;
• комбинируются с приводами:
AMV(E) 435, AMV(E) 438SU.
• присоединение к трубопроводу:
резьбовое — наружная резьба;
• cоответствие стандартам: Директива ЕС по
оборудованию, работающему под давлением,
97/23/EC.
* При температуре от -10 до 2 °С требуется использоватьс подогревателем штока.
Номенклатура и коды для оформления заказа
Клапаны VRG2 и VRG3 (наружная резьба)
|
Ду, мм |
Kvs,м3/ч |
Кодовый номер |
|
|
VRG2 |
VRG3 |
||
|
15 |
0,63 |
065Z0131 |
065Z0111 |
|
1,0 |
065Z0132 |
065Z0112 |
|
|
1,6 |
065Z0133 |
065Z0113 |
|
|
2,5 |
065Z0134 |
065Z0114 |
|
|
4,0 |
065Z0135 |
065Z0115 |
|
|
20 |
6,3 |
065Z0136 |
065Z0116 |
|
25 |
10,0 |
065Z0137 |
065Z0117 |
|
32 |
16,0 |
065Z0138 |
065Z0118 |
|
40 |
25,0 |
065Z0139 |
065Z0119 |
|
50 |
40,0 |
065Z0140 |
065Z0120 |
Запасные детали
|
Тип |
Кодовый номер |
|
|
Сальниковый блок |
Для клапана Ду= 15 мм |
065Z0321 |
|
Для клапана Ду= 20 мм |
065Z0322 |
|
|
Для клапана Ду= 25 мм |
065Z0323 |
|
|
Для клапана Ду= 32 мм |
065Z0324 |
|
|
Для клапана Ду= 40-50 мм |
065Z0325 |
|
Дополнительные принадлежности
|
Наименование |
Кодовый номер |
|
|
|
Для клапана Ду = 15 мм, Rp У |
065Z0291 |
|
|
Для клапана Ду = 20 мм, Rp % |
065Z0292 |
|
Фитинг1) |
Для клапана Ду = 25 мм, Rp 1 |
065Z0293 |
|
Для клапана Ду = 32 мм, Rp 1 % |
065Z0294 |
|
|
|
Для клапана Ду = 40 мм, Rp 1 У |
065Z0295 |
|
|
Для клапана Ду = 50 мм, Rp 2 |
065Z0296 |
|
Подо |
Для приводаAMV(E) 435 |
065Z0315 |
|
греватели штока2), 24 В |
Для приводаAMV(E) 438SU |
065B2171 |
1В комплекте 1 шт. (материал — CuSn5ZnPb). 2) Требуется при температуре регулируемой среды от-10 до 2 °С
Технические характеристики
|
Условный проход Ду, мм |
15 |
20 |
25 |
32 |
40 |
50 |
|
|
Пропускная способность Kvs,м3/ч |
0,63 |
1,0 1,6 2,5 4,0 |
6,3 |
10 |
16 |
25 |
40 |
|
Ход штока, мм |
10 |
15 |
|||||
|
Динамический диапазон регулирования |
30 : 1 |
50 : 1 |
100 : 1 |
||||
|
Характеристика регурирования |
Логарифмическая (для прохода А-АВ); линейная (для прохода В-АВ) |
||||||
|
Коэффициент начала кавитации Z |
0,4 |
||||||
|
Протечка через закрытый клапан, % от Kvs |
0,05 (для прохода А-АВ) 1,0 (для прохода В-АВ) |
||||||
|
Условное давление Ру, бар |
16 |
||||||
|
Макс. перепад давлений на клапане преодалеваемый приводом ДРкл, бар |
4 |
||||||
|
Рабочая среда |
Вода или 50% водный раствор гликоля |
||||||
|
pH среды |
от 7 до 10 |
||||||
|
Температура регулируемой среды Т, °С |
2(-101))-130 |
||||||
|
Присоединение |
Наружная резьба |
||||||
|
1) При температуре регулируемой среды от-10 до 2 X необходимо использовать подогреватель штока. |
|||||||
Материал
|
Корпус |
Серый чугун (GG-25) |
||||||
|
Шток |
Нержавеющая сталь |
||||||
|
Золотник |
Бронза |
||||||
|
Уплотнение сальника |
EPDM |
||||||
Условия применения
Характеристика регулирования
Монтаж
При монтаже клапана необходимо убедиться, чтобы направление движения регулируемой среды совпадало с направлением, указанным на его корпусе: всегда от входа А (у проходных клапанов) или от входов А и В (для трехходовых клапанов) к выходу АВ.
Перед монтажом клапана трубопроводная система должна быть промыта, соединительные элементы трубопровода и клапана размещены на одной оси, клапан защищен от напряжений со стороны трубопровода.
Клапан может быть установлен в любом положении, кроме электроприводом вниз, чтобы на привод не попадала вода из неплотностей клапана. Необходимо обеспечить достаточно свободное пространство вокруг клапана с приводом для их демонтажа и обслуживания.
Клапан и привод запрещается размещать в помещениях со взрывоопасной атмосферой. Температура окружающего воздуха при монтаже и эксплуатации клапана должна быть в приделах 2-50 °С.
Электропривод может быть повернут вокруг оси штока клапана в удобное для обслуживания положение (на 360°), после чего он должен быть зафиксирован на клапане стопорными винтами.
Трехходовой клапан может быть использован только для смешения потоков, то есть иметь два входа и один выход. Для разделения потоков клапан следует установить на обратном трубопроводе (рис. 2). При установке насоса непосредственно перед входным патрубком клапана А возможны возникновение гидроударов и, как следствие, перегрузка привода.
Утилизация
Перед утилизацией клапаны должны быть разобраны, а детали рассортированы по группам материалов.
Устройство
Габаритные и присоединительные размеры
|
Тип |
Ду,мм |
Размеры присоединительной резьбы G1), дюймы |
Размеры, мм |
Масса, кг |
||||
|
L |
Н |
Н1 |
L1 |
H2 |
||||
|
VRG2 |
15 |
1 |
80 |
25 |
217 |
128 |
— |
0,66 |
|
20 |
1 % |
80 |
29 |
223 |
128 |
0,78 |
||
|
25 |
1 У |
95 |
29 |
227 |
151 |
1,07 |
||
|
32 |
2 |
112 |
35 |
238 |
178 |
1,48 |
||
|
40 |
2 % |
132 |
43 |
252 |
201 |
2,60 |
||
|
50 |
2 % |
160 |
47 |
261 |
234 |
3,64 |
||
|
VRG3 |
15 |
1 |
80 |
40 |
232 |
128 |
64 |
0,71 |
|
20 |
1 % |
80 |
45 |
239 |
128 |
69 |
0,90 |
|
|
25 |
1 У |
95 |
50 |
248 |
151 |
78 |
1,22 |
|
|
32 |
2 |
112 |
58 |
261 |
178 |
91 |
1,82 |
|
|
40 |
2 % |
132 |
75 |
302 |
201 |
110 |
3,17 |
|
|
50 |
2 % |
160 |
83 |
322 |
234 |
120 |
5,01 |
|
1) Наружная резьба по DIN ISO 228/01.
Примечание: Если устанавливается подогреватель штока, размер Н1увеличивается на 31 мм.
Габаритные и присоединительные размеры
|
Тип |
Ду,мм |
Размеры присоединительной резьбы G1), дюймы |
Размеры, мм |
||
|
L |
Н |
Н1 |
|||
|
VRG2 |
15 |
1 |
80 |
25 |
237 |
|
20 |
1 % |
80 |
29 |
243 |
|
|
25 |
1 У |
95 |
29 |
247 |
|
|
32 |
2 |
112 |
35 |
258 |
|
|
40 |
2 % |
132 |
43 |
272 |
|
|
50 |
2 % |
160 |
47 |
281 |
|
|
VRG3 |
15 |
1 |
80 |
40 |
252 |
|
20 |
1 % |
80 |
45 |
259 |
|
|
25 |
1 У |
95 |
50 |
268 |
|
|
32 |
2 |
112 |
58 |
281 |
|
|
40 |
2 % |
132 |
75 |
322 |
|
|
50 |
2 % |
160 |
83 |
342 |
|
Примечание: Если устанавливается подогреватель штока, размер Н1 увеличивается на 35 мм.
